GARDEN GROVE, California (NV) – Garden Grove vừa cập nhật chương trình hỗ trợ mua nhà lần đầu tiên, cho người mua nhà vay tối đa $110,000, lãi suất 0%, theo thông cáo báo chí thành phố hôm Thứ Năm, 7 Tháng Ba.

Để được vay theo chương trình “First-Time Home Buyer Program,” người mua nhà phải hội đủ một số điều kiện, như không làm chủ căn nhà nào trong ba năm qua, căn nhà muốn mua phải nằm ở Garden Grove, mua xong phải ở, chi phí nhà cửa không được vượt quá 45% lợi tức gia đình.

Người mua nhà cũng phải hội đủ điều kiện về lợi tức như sau:

-Nhà có một người: Lợi tức không được quá $80,400

-Nhà có hai người: Lợi tức không được quá $91,850

-Nhà có ba người: Lợi tức không được quá $103,350

-Nhà có bốn người: Lợi tức không được quá $114,800

-Nhà có năm người: Lợi tức không được quá $124,000

-Nhà có sáu người: Lợi tức không được quá $133,200

-Nhà có bảy người: Lợi tức không được quá $142,400

-Nhà có tám người: Lợi tức không được quá $151,500

Ngoài ra, người mua nhà còn phải đặt cọc trước 3% và dự hội thảo với cơ quan được Bộ Gia Cư và Phát Triển Đô Thị chuẩn thuận. Có thể tìm danh sách những cơ quan này trên trang web ggcity.org/fthb.

Chương trình “First-Time Home Buyer Program” của Garden Grove là một phần trong chương trình CalHome của tiểu bang California, chương trình cho vay trả góp 30 năm không cần trả tiền hằng tháng.

Muốn biết thêm chi tiết hoặc nộp đơn cho chương trình này, có thể lên trang web ggcity.org/fthb, hoặc gọi cho bà Dana Yang của Ban Gia Cư và Phát Triển Kinh Tế Garden Grove số 714-741-5131, hoặc gửi email cho danay@ggcity.org. (Th.Long) [qd]